Nyelvi tanácsadás

irodalomtudós

2024.03.29.
Irodalomtudósok konferenciáját hirdetik, helyes ez így?

The Guardian

2024.03.28.
A The-t tartalmazó angol újságnevek esetében (pl. The Guardian) hogyan helyes a magyar hivatkozás: a The Guardian vagy a Guardian?

körbeül

2024.03.28.
Hogy helyes: körbeül vagy körbe ül? Jól gondolom, hogy a körbeáll és körbe áll szabályzatban található megkülönböztetése alapján ha valakit körbeülnek, egybeírjuk a kifejezést, de ha valakik kört alkotva ülnek le, akkor külön? Tehát az alábbi mondatban különírjuk? Ezután körbe ültek a padlón, és meghallgatták a mesét.

vessző (mint)

2024.03.28.
Az alábbi mondatban kell vesszőt tenni a mint elé? Beszélni akarok veled(,) mint férfi a férfival.

rejtve marad

2024.03.28.
Hogy helyes a névutó: (valami) rejtve marad, (valamit) rejtve tart valaki elől/előtt?

irodalmi Nobel-díj

2024.03.28.
Ha a Nobel-díj elé odatesszük a szakterületet is, ahol nyerte azt az illető, azt nagy vagy kis kezdőbetűvel írjuk? Tehát Irodalmi Nobel-díj vagy irodalmi Nobel-díj?

cannelonni

2024.03.28.
Hogyan írjuk helyesen a cannellonit magyarul?

megyei tanácsos

2024.03.28.
A megyei önkormányzatok tisztségeire jelölt személyek a megyei tanácsos jelöltek, megyei tanácsosjelöltek vagy megyeitanácsos-jelöltek?

virágbutik, virágboutique

2024.03.27.
A viragbutik egybeírandó? A virág boutiqe pedig külön?

örökvirág

2024.03.26.
Vállalkozóként selyemvirág kompozíciókat (is) készítünk. Az üzlet kirakatára az A. Műhely felirat alá következne némi részletezés: ajándék, örökvirág, stb. Kérdésem, hogy egybe vagy külön kell-e írni az örök virág kifejezést.