e-nyelv.hu

Nyelvi tanácsadás

lévén

2013.11.03.

Arról szeretnék érdeklődni, szükséges-e vessző a lévén szó után, pl.
Túl fiatal és tudatlan lévén nem ismerte a kötelességeit. Feladataikat ők vették át, akik emberséges katonák lévén, másképp rendelkeztek.

szeretni vágyás

2013.11.02.

Hogyan írjuk a szeretni vágyás, szeretni vágyásom kifejezést?

Beck, Be-cket

2013.11.01.

Hogy választjuk el: Beck a kiinduló név és a tárgyas alakjában Becket. Elválasztva: Be-cket?

Nyulak szigete

2013.11.01.

Rengeteg írásmódja a Nyulak-szigetének és Margitszigetnek. Ha városrész egybe kell leírni az utóbbit és kötőjellel, ha földrajzi terület, de hogy kell eljárni a korábbi nevével kapcsolatban? Főként, ha az ottani kolostorról szeretnék írni. Nyulak-szigeti – nyulak-szigeti? Vagy külön? Ha pedig ezt kötőjellel kell, akkor ebben az esetben a sziget mai neve mint városrész, vagy mint földrajzi terület jöhet szóba?


Köszönöm a válaszát.

strasszfüggő

2013.11.01.

Hogyan írjuk a strasszfüggő/strassz függő szót, ugyanis különböző ékszerézeti magazinokban mindkét írásmóddal találkoztam már?

professzor

2013.11.01.

Régebbi válaszaikban láttam, hogy a csillagászprofesszor, és az egy tagból álló tárgyak professzorainak megnevezést egybe kell írni. Most találkoztam két kifejezéssel a tudósnaptárban: leíróanatómia-professzor, lehet kötőjellel, de a kórbonctan-professzor miért, amikor hat szótag? Esetleg elírás?

modellmunka

2013.11.01.

„Különösen jó modellmunkát/modell-munkát kapott (modellkedik)”. Nem látom okát a kötőjeles írásnak.

békemegállapodás

2013.11.01.

Miért látom egyre több helyen kötőjellel írva azt, hogy békemegállapodás? Eddig úgy tudtam, az egy szó. Új szabály lépett életbe?

kilövőberendezés

2013.11.01.

Hogy tudom helyesen írni a kilövő berendezés (rakétákról, technikáról van szó) kifejezést?

Egyenlítő

2013.10.31.

Kis vagy nagybetűvel kell írni az égi egyenlítőt? Ha kicsivel, miért különbözik a Földön jelölt Egyenlítőtől?

ide hallgass!

2013.10.31.

Az ide hallgass vagy idehallgass a helyes írásmód (és milyen szabály alapján)? Egy korábbi válaszban külön találtam meg: http://www.e-nyelv.hu/2006-08-03/vesszo-ide/. Az Osiris helyesírási szótárban nincs benne a szó, viszont inkább igekötőnek és nem határozószónak gondolnám, így az egybeírásra voksolnék.
Az „odanézz” szó is hasonló?

szú

2013.10.31.

Hogyan tesszük többes számba a „szú” szót, és mi a tárgyas ragozása? Milyen szabály vonatkozik erre, illetve a hasonló alakú szavakra?

többszerződés-kedvezmény

2013.10.31.

Hogyan helyes: több-szerződés kedvezmény, több-jármű kedvezmény?

negyed

2013.10.31.

A negyed mint városrész kis vagy nagy kezdőbetűvel íródik-e: Francia negyed, Huangpu negyed, kínai negyed, kormányzati negyed.

lefestettem

2013.10.31.

Helyesek az alábbi mondatok? Lefestettem az autót. (Tehát én csináltam), Lefesttettem az autót. (valakivel csináltattam). Aláhúzza pirossal a másodikat, tehát valószínű nem jó, de akkor kérdezném, hogy lenne helyes?

magánhangzós igetövek

2013.10.31.

Miért nincs a magyar nyelvben magánhangzóra végződő ige? (Kivéve a lő, ró, sző rövid igéket.)

egyeztetés

2013.10.30.

Az egyeztetés melyik változata a helyes? B. és T. régész tárta fel. (Bár mindketten régészek, de a kontextusból ez korábban nem derült ki. Így esetleg felmerülhet kérdésként, hogy B. is régész-e?) Vagy a másik:
B. és T. régészek tárták fel.

Wizz Air

2013.10.30.

A Wizz Air-repülőjegy, illetve a Wizz Air-szolgáltatások esetében helyes a kötőjeles írásmód?

moly lyuggatta

2013.10.30.

Hogyan kell írni a molylyuggatta?

birtokos jelző ragja

2013.10.30.

Egyre többet hallani a médiában, hogy „készült Magyarország kormánya megbízásából…” Jó ez így? Az én nyelvi érzékem szerint: készült Magyarország kormányának a megbízásából illetőleg: készült a Magyar Kormány megbízásából formákat.