e-nyelv.hu

Nyelvi tanácsadás

Margarita

2016.03.02.

A koktélok nevét kis- vagy nagybetűvel kell írni? Pl. ledöntöttem egy margaritát vagy Margaritát?

német juhászkutya

2016.03.02.

Német juhász vagy németjuhász?

éjen

2016.03.02.

Éjen vagy éjjen át?

helyijárat-közlekedés

2016.03.02.

Melyik a helyes? Helyijárat-közlekedés, vagy helyi-járat közlekedés?

megszólítás

2016.03.02.

Kedves Géza!
Olyan esetben, amikor egy szövegben a megszólítás a mondat közepén helyezkedik el, hová kerül a vessző? Vagy milyen szabályok szerint kell elbírálni a szükségességét? Pl. „Persze uram, semmi akadálya.” Ez így helyes?

Orbán-napi

2016.03.02.

Hogyan írjuk: Orbán Napi Hegyi Vigadalom?

állítmány egyeztetése

2016.03.01.

Helyes-e így a mondat, azaz az állítmány egyeztetése? X. Y. tagunk az örökbefogadás (témaköréből), míg én a részvénytársaság témaköréből adnék elő.

évvesztes

2016.03.01.

Melyik a helyes írásmód: évvesztes vagy év vesztes? És ez a szó mit is jelent pontosan?

házi

2016.03.01.

Miért írjuk másképp a házi feladat és a háziállat szavakat?

integrál

2016.03.01.

Az inegrálódik (pl. egy migráns a német társadalomba) szót betagozódik-kal szokás fordítani. Miképpen fordítjuk a integrál (pl. egy migránst a német társadalomba) szót?