Pataki szavak: dufart

2018. 06. 03. 6 hozzászólás

Sárospatakon mindenki ismeri azt a szót: dufart.

Olyannyira, hogy a középiskolai kollégium falára ragasztott tájékoztatón is szerepel. A dufart alatti hulladéktároló konténerbe kell helyezni a szemetet… De mi van azzal, aki nem tudja, hogy mi is az a dufart. Nincs benne az értelmező szótárakban. A dufart a német Durchfahrt szóból származik, valójában azt jelenti: fedett kocsiátjáró az épületek között vagy az épület közepén, esetleg: kapualj. Tipikus pataki tájszónak tarthatjuk, bár Kelet-Magyarországon több helyen ismerik.



 (Kép és szöveg: VSZ)

6 hozzászólás

#1 Király Gyula 2018.06.04.21:19:42

Nemcsak Sárospatakon ismerik, én Nyíregyházáról ismerem

#2 bela 2018.06.05.08:50:30

vajon vannak még további pataki tájszavak? például az egykori diákéletből? Vagy a makuka?

#3 Szentirmai 2018.06.05.08:56:23

napraforgó!

#4 Judit 2018.12.10.15:32:42

Én is Nyíregyházáról. olyan házban laktunk, ahol ilyen volt.
Zrinyi Ilona u.2

#5 Balassa Zoltán 2019.01.22.18:58:58

Kassán is közismert szó.
Balassa Zoltán

#6 Gerely Gyula 2021.01.05.15:21:09

Munkácson is

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

vissza a főoldalra