antibiotikum, antioxidáns

2019. 07. 19.

Az antibiotikum szóval kapcsolatban azt olvastam az oldalon, hogy az újabb orvosi helyesírási szótárak egyértelműen nem kezelik összetett szónak, ezért a hat szótagot meghaladó szóösszetételekben egybe kell írni. De akkor az antioxidáns miért írandó kötőjellel hasonló nyelvi helyzetben? Ugyanaz az anti- előtag, szintén orvosi kifejezés, mégis arra hivatkozik az oldalon az egyik válaszadó, hogy ez már önmagában is összetett szó, tehát kötőjellel kell írni az antioxidáns-tartalom szót.

A biotikum önállóan nem használt szórész, az oxidáns viszont önálló jelentésű. Az antioxidáns összetétel, az antibiotikum pedig nem (AkH. 139.) (BObiotikum önállóan nem használt szórész, az oxidáns viszont önálló jelentésű. AkH 139. Az antioxidáns összetétel, az antibiotikum pedig nem. (BP)
vissza a főoldalra