e-nyelv.hu

New Jersey-t

2018. 10. 09.

A New Jersey földrajzi névhez hogyan kell a -t tárgyragot kapcsolni, kötőjellel vagy közvetlenül?

Ha az -i képző egyelemű, y-ra végződő idegen helységnévhez járul, az -i-t a névhez közvetlenül kapcsoljuk, például: coventryi, vichyi. De: sydney-i, mivel a szó végi i-t nem y, hanem kétjegyű betű: ey jelöli (AkH. 215.). A kérdezett alak helyesen: New Jersey-t. (DTSz)
vissza a főoldalra
korrektor verseny