e-nyelv.hu

képaláírások írásjelezése

2018. 02. 12.

Kell-e az alábbi esetben pontot tenni a cím végére: „1. kép – A Gangesz partja Varanasiban (Benares), Észak-Indiában. A zarándokok már a VII. századtól kezdve jönnek ide abban a reményben, hogy a Gangeszben megfürödve megszabadulnak bűneiktől”?
Ez egy földrajztankönyvben szerepel, és több hasonló képaláírás található. (Szerbiában, Vajdaságban elfogadott tankönyv.)
Úgy érzem, hogy a második mondat végére odaillene egy mondatvégi írásjel.

A képaláírásoknál – hiszen tulajdonképpen címként funkcionálnak – nem tesszük ki a pontot. Ha egy felirat vagy kísérőszöveg több mondatból áll (amit egyébként nem árt elkerülni, amennyiben lehetséges), akkor mindegyik mondat végére pontot teszünk – kivéve a legutolsót (OH. 308. oldal).
A kérdésben írt példa tehát helyes. (MP)
vissza a főoldalra