e-nyelv.hu

Konstantin

2017. 09. 25.

A Konstantin név magyar megfelelője a Szilárd?

Fercsik Erzsébet – Raátz Judit: Keresztnevek enciklopédiája című kötet a következőt tartalmazza: A Szilárd nevet a nyelvújításkor ajánlották a Konstantin név magyarítására. Utóbbi név a latin constans szóból ered, amelynek jelentése ‘állhatatos, szilárd’. A magyarítás a Constantinus név alapjául szolgáló közszó jelentésének lefordításával történt. (215. old.) (SzK)
vissza a főoldalra
korrektor verseny