college-dzsal

A college szó -val, vel ragos alakját hogyan írjuk helyesen?

Ha az idegen írásmód szerint írt közszó vagy tulajdonnév végén hangérték nélküli (ún. néma) betű van, vagy ha az utolsó kiejtett hangot betűknek bonyolult, írásrendszerünkben szokatlan együttese jelöli, akkor a magyar toldalékokat mindig kötőjellel fűzzük a szóhoz. A -val, -vel rag v-je az utolsóként kiejtett mássalhangzóhoz hasonul (AkH. 217. a) szabálypont). A helyes írásmód: college-dzsal. (MK)