illene/illenék
2017. 08. 30.Melyik a helyes: „Minden magyarnak illene tudnia a Szózatot.” vagy „Minden magyarnak illenék tudnia a Szózatot.”?
Mindkét mondat helyes, a különbség csupán annyi, hogy a második a hagyományos ikes ragozást követi, ezt viszont manapság egyre kevesebben használják. Archaizáló és/vagy patetikusabb szövegekbe talán az „illenék” illenék jobban, de természetesen az „illene” sem hibáztatható, sőt mi több: a mai magyar nyelvben ez a megszokottabb. (MK és MP)