e-nyelv.hu
Dede Éva

Dede Éva

Kérdezzen tanácsadónktól!

A legújabb kérdések:

infovonal

2017.10.18.

betűszavak összetételi tagként

2017.10.18.

titkárai, titkárjai

2017.10.18.

lehal jelentései

2017.10.17.

szitok, káromlat

2017.10.17.

korábbi kérdések

 
Ön hogyan mondaná magyarul?

infinitezimális

iciny

szimmi

semmihatáros


Gátszakadás. A Biblia nemzeti nyelveken

2017. nov. 6. 10.00

1072 Budapest, Rákóczi út 38. 1/2.

Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága

18. Kárpát-medencei Kossuth-szónokverseny

2017. nov. 10-11.

ELTE Tanító- és Óvóképző Kar, 1126 Budapest, Kiss János altábornagy u. 40. 123-as terem

„… Az ékesszólás a bölcsességgel együtt az emberi élet kormányzója.” (Arisztotelész: Rhetorica ad Alexandrum)

7. magyar nyelv napja

2017. nov. 13. 16.00

Pesti Vigadó Díszterem (1051 Budapest, Vigadó tér 2.)

Ünnepi köszöntő: Maróth Miklós

Jacobsszal, Hallsszal

2017. 08. 11.

Hogyan helyes: Jacobs-szal vagy Jacobsszal? Hallsszal vagy Halls-szal? McDonald’s-szal vagy McDonaldsszal?

Az idegen írásmód szerint írt közszavakhoz és tulajdonnevekhez általában ugyanúgy közvetlenül (tehát kötőjel nélkül) kapcsoljuk a toldalékokat, mint a magyar szavakhoz és tulajdonnevekhez. A -val, -vel az idegen közszavakhoz és tulajdonnevekhez úgy járul, hogy v-je teljesen hasonul az utolsó kiejtett mássalhangzóhoz: Jacobsszal, Hallsszal (AkH. 215. és 216. b) szabálypont). Az Osiris Kiadó Helyesírás c. kötete a McDonald’s név kiejtését így adja meg: [megdonálc]. Ezt figyelembe véve a McDonald’scal formát javasoljuk. (MKné)
vissza a főoldalra