post-truth, poszttruth

2017. 01. 23.

Egyre többet látom leírva – Népszava, Szép Szó melléklet, Ferge Zsuzsa tollából – a post-truth szót. Én ezt poszttruth-nak írtam, nem tudom, helyesen gondolom-e.

A 2016-os év szava az angol post-truth (https://en.oxforddictionaries.com/word-of-the-year/word-of-the-year-2016). Ezt az eredeti írásmódot használhatjuk a magyar szövegben is. A poszttruth kiejtés szerinti írásmódnak is van értelme, mivel a poszt- előtagként előfordul több szóban. Majd idővel elválik, melyik változat lesz a szokásos. Egyelőre két cikket ad ki a kereső, melyben a poszttruth előfordul.
(DÉ)
vissza a főoldalra