műsorvezetőnő 2
2016. 07. 29.A http://www.e-nyelv.hu/2016-07-28/musorvezetono/ válaszokkal kapcsolatosan kérdezem:
Itt nem a 139. vagy a 125. §-t kell figyelembe venni? Mindkettő szerint műsorvezető nő lenne a helyes.
Mint korábbi válaszomban írtam, a többszörös összetétel nem haladja meg a hat szótagot, ezért egybeírjuk. Vö.: igazgatóhelyettes-nő, s a 139. pontra hivatkoztam, ahogy Ön is tette a kérdésében, így ezt a kifogást nem is értem. A 139. pontban szóba sem kerül a különírás.
A 125. pont példái (tanító néni, professzor asszony) azért nem illenek ide, mert azok nem a -nő utótaggal jöttek létre, hanem egy sajátos szerkezettel, az ún. főnévi jelzővel. E képzővel így lennének: professzornő, tanítónő.
(DÉ)