idegen tulajdonnév toldalékolása

Melyik a helyes írásmód, ha az alábbi szóhoz különböző toldalékokat kapcsolunk? Pl. Tesst vagy Tess-t stb.

Az idegen írásmód szerint írt közszavakhoz és tulajdonnevekhez általában ugyanúgy közvetlenül (tehát kötőjel nélkül) kapcsoljuk a toldalékokat, mint a magyar szavakhoz és tulajdonnevekhez (AkH 215, 94). Így a helyes szóalakok: Tesst, Tessnél, Tesstől, Tessért, Tessre, Tessnek, Tessbe, Tesshez. (FM)