Panamázás

Hiszen már az ország neve is beszélő névvé vált. A panama megvesztegetést, sikkasztást, botrányos csalást jelent – eredete a Panama-csatorna építésével kapcsolatos hírhedt botrányokra megy vissza. Aki ismeri a panama mint köznév jelentését, valószínűleg jó szívvel nem nyit számlát Panamában. Jó időben szólunk, hogy – mondjuk – Belizeben sem.

Belize City

Nem árt tehát, ha Panamáról a panamázás, Amerikáról az amerikázás (a munkáltatónak végzett munka szándékos lassítása), Dubajról a dubajozás (lásd: Új szavak, kifejezések – az Inter kötete), az olaszokról a digózás (lásd: 1960-as évek), a franciákról a franciázás (nincs benne a szótárban!) juthat eszünkbe.

(Kép és szöveg: VSZ)