kurziválás

2016. 05. 05.

Egy szövegben a tárgymutatóra nyíllal utaló szavakat kurziválni kell. Ilyenkor a teljes egységet kurziváljuk vagy csak a zárójelen belüli részt? …híresek (→bölcsek) vagy (vö. karthauziak) – itt csak a karthauzit kell kurziválni?

A kurziválás (vagy dőlt betűs szedés) szaknyelvi szövegekre jellemző, s ezért az adott szakma szabályai határozzák meg. A kérdezett esetben esztétikai, praktikus és logikai okból csak a zárójelen belüli és a tárgy szempontjából fontos rész kurziválását javasoljuk, tehát: (→bölcsek) vagy (vö. karthauziak); kizárólag a bölcsek és a karhauziak szót. (BG)
vissza a főoldalra