cifra lépés

Cifralépés vagy cifra lépés? A szakirodalomban és a neten szinte egyöntetűen két szóban szerepel ez tánclépésfajta. Melyik a helyes írásmód?

A cifra nemcsak melléknév, hanem főnév is (a magyar néptáncirodalom nevezi így az egész Európában elterjedt ún. „pas de basque” motívum változatait; ‘rögtönzésszerű díszítőelem’), tehát a cifra és a lépés szavak esetében nem az a kérdés, hogy egybe vagy különírandó minőségjelzős kapcsolatot alkotnak-e. A cifra főnév önmagában jelenti a tánclépést (is), a lépés szó magyarázó utótagként különírandó a szerkezetben: cifra lépés.