foglalkozásnevek

2015. 05. 23.

Ha egy embernek két foglalkozása/titulusa is van, minden esetben használhatunk kötőjelet (pl.: Péter kőműves-asztalos), vagy csak a hagyományosnak tekinthető párosítások esetén (pl.: Péter színész-rendező)?

A kötőjeles forma az összeforrottabb, állandósult mellérendelő összetételek esetében fordul elő: színész-rendező, szobafestő-mázoló stb. (OH. 101.). A kőműves és asztalos szavak esetében szószerkezetes megoldás tűnik helyesnek, hiszen a párosítás nem megszokott: Péter kőműves és asztalos (is).
(HSz)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra