e-nyelv.hu

ragadványnevek

2015. 02. 11.

Ragadványnevek írásmódjával kapcsolatban nem tudtam önállóan döntésre jutni, ebben szeretném segítségét kérni. Interjúszövegek után szerepel a nyilatkozó egykori diákok neve és ragadványneve, ilyen formában: Kis István Boci. Nem vagyok benne biztos, hogy ez az írásmódi itt helyénvaló, mivel ebben az esetben a ragadványnevet nem a hivatalos személynév mellett, annak kiegészítéseként, hanem ahelyett használták. Ilyenkor nem kellene vessző a személynév után?

Az Osiris-helyesírás (160. o.) a következőképpen fogalmaz: “Egy-egy ragadványnevet a közösség használhat a teljes családi és utónév helyett, de előfordul pusztán a családi név (Csótány Csabi) vagy az utónév (Havas Dandó) tulajdonléppeni helyettesítése is.” A javaslatom: nem szükséges a vessző.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny