jó lett volna-e

2014. 03. 17.

Miképpen helyes: „Nem tudom, hogy jó lett volna-e megmondanunk.” vagy „Nem tudom, hogy jó lett-e volna megmondanunk.”?

A köznyelvi változatban a szórend: jó lett volna-e.
A beszélt nyelvben gyakori jelenség, hogy az -e kérdőszó beékelődik az ige és a volna közé, így jön létre a jó lett-e volna változat. (L. korábbi válaszunkat is: http://www.e-nyelv.hu/2010-11-17/hajlando-lett-volna-e/)
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra