e-nyelv.hu
Mayer Péter

Mayer Péter

Kérdezzen tanácsadónktól!

A legújabb kérdések:

vesszőhasználat

2019.02.15.

nem kettősség

2019.02.15.

csak tudat

2019.02.15.

ifjúházas-kölcsön

2019.02.15.

magánűrkutatási vállalkozás

2019.02.15.

korábbi kérdések

 
Ön hogyan mondaná magyarul?

epigramma

pillanatvers

pársoros

magvers


Az anyanyelv nemzetközi napja

2019. febr. 21. 16.00

Petőfi Irodalmi Múzeum, Budapest 

Nyelvében él a nemzet — nálunk és más népeknél

Kárpát-medencei korrektorverseny

2019. márc. 23. 10.00--15.00

Duna Palota, Budapest 

A sajtónyelvi helyesírásért

Az 53. magyar nyelv hete megnyitója

2019. ápr. 8. 

Budapest

Ünnepi ülés az ASZ megalapításának 30. évfordulója tiszteletére

kvázi, kvázi-

2013. 12. 07.

Mi a megoldás a kvázi szó és a hozzákapcsolódó kifejezések leírására? A jelenlegi probléma a kvázialkotmány írása.

A kvázi latin eredetű szó kétféle szófajként, jelentésben fordul elő.
Egyrészt határozószó, a jelentése: ’mint, mintha, mintegy’. Főnevekhez kapcsolódva ilyen jelentésben különírjuk: ez kvázi parancs.
Másrészt az Osiris Kiadó Helyesírás c. kötetének példái és más forrás szerint tudományos szakszavak előtagjaként jelentése ‘látszólagos, nem igazi’: kvázielektromos jelenségek, kváziperiodikus mozgás, kvázistacionárius állapot.
Véleményünk szerint a szövegkörnyezettől függ, hogy külön- vagy egybeírják az alkotmány szóval (tehát összetételi előtag ‘nem igazi, látszólagos’ vagy határozószó ‘mint, mintegy, mintha’), de azért alapvetően a szakszavaknál fordul elő az egybeírás.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny