homokkő, mészkő

2013. 08. 16.

Az anyagnévi szerkezeteket akkor írjuk egybe, ha az anyagnév és az utótag is egyszerű szó, viszont sorozatban látom leírva a következőket. homokkődombság, homokkőhátság, homokkőtározók.
A homokkő, szerintem összetétel, miért akkor az egybeírt „változat”?

A bizonytalanságot az okozza, hogy nem egyértelmű a fenti példában a homokkő anyagnévi jellege. Az anyagnévi szerkezet elsődleges jelentése ugyanis: valami valamiből készült. Pl.: fatányér (a tányér fából készült), alumíniumedény (az edény alumíniumból készült), bőrtáska (a táska bőrből készült) stb.
A homokkődombság, homokkőhátság, homokkőtározó szavak egybeírandók, mivel bennük nem az anyagnévi jelleg érvényesül, míg az olyan példák esetében igen, mint: homokkő fal, homokkő oromdísz. (Ld. még: mészkőhegység, mészkő burkolólap, OH. 819., 1061.)

(HSZ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra