földrajzi nevek

2013. 08. 16.

Milyen elvek/szabályok alapján íródnak helyesen az alábbi földrajzi nevek?
Nyugati-(F)ríz -szigetek, Florida-félsziget, Szél felőli szigetek, Oregoni terület, vajdaságok, pl. Nyugat-(P)omerániai

Nyugati-Fríz-szigetek: ha közszói előtaggal bővül a földrajzi név, a kötőjellel kapcsolt előtag után az utótag változatlan marad (A földrajzi nevek helyesírása, 42.).
Floridai-félsziget (a hivatalos név ez, a Florida az állam neve): egyszerű közszói előtaghoz általában kötőjellel kapcsoljuk a földrajzi köznévi utótagot (37.).
Oregoni terület, Nyugat-pomerániai vajdaság: államrésznevekben a közigazgatási egység típusát jelölő utótagot különírjuk, kis kezdőbetűvel (49.).
Szél felőli szigetek: a különírt szavakból álló földrajzi nevektől a földrajzi köznévi utótagot különírjuk (OH., 202.).

(HSZ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra