nyugdíjpénzszámla, nyugdíjletéti számla

2013. 06. 13.

Hogyan írjuk helyesen az alábbi szavakat?
nyugdíj pénzszámla
nyugdíj értékpapírszámla
nyugdíj letéti számla
Szinte mindenhol külön írva szerepel. A válasz indokára is kíváncsi lennék.

A helyes írásmód: nyugdíjpénzszámla, ugyanis jelentéssűrítő összetétel, s bár négy összetételi tagból áll, de nem haladja meg a hat szótagot, ezért egybeírjuk. A nyugdíjértékpapír-számla már meghaladja a hat szótagot, ezért írjuk kötőjellel. A nyugdíjletéti számla pedig különírandó, mert a nyugdíjletéti (egybeírt, ugyancsak összetett szó) -i képzős melléknév, és ezt különírjuk a számlától.

(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra