e-nyelv.hu

Adjon Isten!

2012. 07. 24.

Mit illik válaszolni az “Isten hozott”-ra, ill. az “Adjon Isten!”-re?

Nincs megállapodott válaszformula, s lehetnek helyi szabályok is. A legjobb megoldás a fogadó köszönés megismétlése (esetleg kis változtatással). Az Adjon Isten! köszönésformára több válasz is adható: pl. Jó napot, adjon Isten!, vagy csak Jó napot!, vagy Adjon Isten! Az idősebbek ezt is válaszolhatják: Neked is, fiam!
Az Isten hozta/hozott!-ra a leggyakoribb válasz: Isten hozta, Isten hozott téged is! (Forrás: Nymkv. 1/1253, illetve Nyelvi illemtan 120.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny