e-nyelv.hu

nemcsak / nem csak

2011. 01. 27.

Szeretnék visszatérni a “nem csak” / “nemcsak” problémájára, mert számomra mindkettő azt jelenti, hogy “nem csupán”.
Hogy kell írni pl. azt, hogy “ő nem+csak a gyönge embert látja bennem”? Vajon attól függ, áll-e mögötte “hanem”?
Vagy azt, hogy “ő nem+csak egy egyszerű ember”?

A “nemcsak” szót akkor írjuk egybe, ha a teljes kötőszói formát használjuk, vagyis a “nemcsak” után megjelenik a “hanem… is”, illetve a “de… is”. Például: Ő nemcsak a gyönge embert látja bennem, hanem az erőset is.
Ha azonban önmagában áll a “nem csak”, mindig különírjuk (akkor is, ha kiegészíthető a teljes kötőszói formával). Például: Ő nem csak a gyönge embert látja bennem.

L. Laczkó Krisztina–Mártonfi Attila: Helyesírás, Osiris, 2005, 126.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny