-nál, -nél helyett -tól, -tól

2009. 12. 30.

Elfogadható a szintén terjedő kifejezés? „Van ettől nagyobb gondunk is.” (Ennél helyett.)

Ahogy a Magyar nyelvhasználati szótár írja (177.) középfokú melléknév mellett a hasonlító határozó köznyelvi ragja vonzatként elsősorban a -nál, -nél, de nyelvjárási -tól, -től is felbukkan. Tehát idősebb Péternél ~ idősebb Pétertől. Ebben példában ennél nagyobb ~ ettől nagyobb. Az első formák a köznyelviek.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra