e-nyelv.hu

nyitva tartás, nyitvatartási

2009. 06. 16.

Erősen meginogtam a ” nyitvatartása” szó helyesírásában. Egybe vagy külön?

A nyitva tart, nyitva tartás különírandó (határozói igeneves kapcsolat, ugyanolyan, mint az állva néz valamit, futva érkezett, állva nézés, futva érkezés stb.). Ragozott és jellel ellátott alakjában megtartjuk a különírást: nyitva tartást, nyitva tartása.
A “nyitvatartási” már egybevonódik a 137. szabálypont miatt (az utótagon megjelenő 2. képző összevonja a kapcsolat egészét: tart-ás-i). Pl.: nyitvatartási idő. A helyes forma tehát: nyitva tartás, de nyitvatartási idő (Magyar helyesírási szótár, 387. oldal).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny