e-nyelv.hu
Minya Károlyné

Minya Károlyné

Kérdezzen tanácsadónktól!

A legújabb kérdések:

e-DM-menedzser

2018.04.26.

másfél száz

2018.04.26.

szabad földön termő

2018.04.26.

Angry Birds-özni

2018.04.25.

gyalogoskorlát

2018.04.25.

korábbi kérdések

 
Ön hogyan mondaná magyarul?

computer

számítógép

komputer

ámítógép


Az Anyanyelvápolók Szövetségének éves közgyűlése

2018. máj. 26. 

Budapest

Simonyi Zsigmond általános iskolai helyesírási verseny

2018. máj. 26. 

ELTE, Budapest

5. nyelvésztábor és juniális

2018. jún. 20--24.

Sátoraljaújhely--Széphalom

Az 5. nyelvésztábor díszvendége: Prószéky Gábor, az MTA Nyelvtudományi Intézet igazgatója – Balázs Géza előadása az álom nyelvéről – A feltárás alatt lévő sátoraljaújhelyi vár felkeresése – vadételfőző verseny – múzeumok éjszakája

hosszútávon/hosszú távon

2008. 03. 02.

Külön vagy egybeírják a ‘hosszú távon’ és a ‘rövid távon’ kifejezéseket?

Az akadémiai helyesírási szabályzat 1984-ben kidolgozott és 2000-ben, példaanyagában átdolgozott lenyomata csak a különírt változatot közli: rövid távú (389. oldal), hosszú távú (258. oldal).

Ezzel szemben az Osiris Kiadó Helyesírás című kiadványa (2004: 823) két változatot közöl, amelyek között jelentéskülönbség van. A hosszútáv: ‘távolsági versenyen a versenyzők által teljesítendő hosszabb távolság’ (pl. hosszútávfutó, hosszútávú versenyző), a hosszú táv: ‘nagy hosszúságú táv’ (pl. hosszú távon, hosszú távú). Hasonlóképpen elkülönül a rövidtáv és a rövid táv írásmódja (1248. oldal).
A szövegkörnyezetnek megfelelően választható a megfelelő forma.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra