e-nyelv.hu

hogyha

2007. 04. 03.

Mely esetekben kell egybe, illetve külön írni a “hogyha” és “hogy ha” szavakat?

Beszédünkben gyakran fordulnak elő egymás mellett olyan szavak, melyek nemegyszer új jelentést hordozó összetételekké forrnak össze. Az ilyen kapcsolatokat egybeírjuk: kétségkívül (= biztosan), nemsokára, sohasem; hogyha.
A külön- és egybeírás az ilyen szavak esetében értelmi különbség hordozója lehet: úgy tett, mintha szeretné, de: szebb, ha nevet, mint ha sír. (A magyar helyesírás szabályai, 135. pont)
Ez alapján a hogyha és a hogy ha különbsége: “ha” jelentésben egybeírjuk, míg az “azt mondta, hogy ha akarsz, elmehetsz” -típusú mondatokban különírjuk. Másképpen: ha egy közbeékelődő tagmondat kezdődik a ha kötőszóval, akkor írjuk külön. Az előző példamondat így hangozhatna: “azt mondta, hogy elmehetsz, ha akarsz”.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra
korrektor verseny